well thought of

Their family has always been well thought of around here .

他们家在这一带一直颇受敬重。

He seemed to be a good man , well thought of by all .

大家都对他评价不错，他似乎是个好人。

He was very well thought of all over the district .

他在整个地区评价很高。

Not all the teachers are well thought of by the students .

学生不是对所有老师印象都好。

As a young teacher , he is well thought of .

作为一名年轻的老师，他受到高度评价。

Pop music is well thought of by most young people .

大多数年轻人对流行音乐很赞赏。

It is a good thing to be well thought of by others .

企图蒙蔽报界的人为事件.能为他人器重是件好事。

Our products are well thought of in Europe .

我们的产品在客人说贵怎么办欧洲很受欢迎。

Before you came along , we Bagginses were very well thought of . -

在你出现前，巴金斯家族声誊一向都很好。-

His plan was well thought of .

他的计划受很高评价。

They 're very equally well thought of as processes .

他们就是进程。

She is very well thought of in england .

她在英国的口碑很好。

Be careful to mention a friend only if they are well thought of .

要小心提一个朋友，只有他们是经过深思熟虑的。

It is very important to make our policies known . It is a good thing to be well thought of by others .

交代政策这件事很重要。能为他人器重是件好事。

You are anxious to be well thought of also , and you may be quite successful in building a professional reputation .

同时你十分希望自己也能成为这样的人，而你也很可能在专业领域取得相当的地位。

Besides , the conformity of the fine arts teaching and poetry teaching should be well thought of with creativeness .

还富有创意的提出发挥绘画和诗歌教学的跨学科整合来发展学生的形象思维。

The police find by direct investigation that Robert Ablett was not well thought of in his native village .

警方经过直接调查，发现罗伯特·阿勒莱特在他家乡的村子里名声不佳。

He was well thought of , his rise in the organization was certain but he would have to put in his time like everybody else .

他是受器重的，在考利昂家族中会步步高升，这也是确定无疑的。不过同大家一样，他也得磨一段时间才行。

He was plagued by a very discommodious accident . It is a good thing to be well thought of by others .

他为一件极其麻烦的意外事件所困。能为他人器重是件好事。

Have a well thought of the world events , devote ourselves to the students , and nerve all-round abilities talent with economic mind , philosophical thinking and political awareness .

胸装天下大事，心献繁华学子，培养有经济头脑、哲学思维和政治敏锐性的复合型人才。

Being heroic is important to some : 12 per cent would like to physically rescue someone , and 26 per cent want to be well thought of by family and friends .

见义勇为对于某些人来说很重要：12%的调查者希望能亲身救助别人，而26%的人希望得到家人和朋友的好评。

I knew why she was worried . Talkative kids are not well thought of in our village , for they can bring trouble to themselves and to their families .

我理解母亲的担忧，因为在村子里，一个贫嘴的孩子，是招人厌烦的，有时候还会给自己和家庭带来麻烦。

Reactions are always instinctive whereas responses are always well thought of , just and right to save a situation from going out of hands , to avoid cracks in a relationship , to avoid taking decisions in anger , anxiety , stress or hurry .

反应始终是本能驱使的，而回应却总是要经过深思熟虑——以正义、正确的方式挽救即将失去控制的局势；避免人际关系出现裂痕；不要在愤怒、焦虑、紧张或匆忙中做出决定。

He knew full well what she thought of it .

他非常清楚她对此事的看法。

The well can be thought of as a dilatometer .

水井可以认为是一个膨胀计。

The Chinese classie poetry included full and profound philosophic theory as well as deep thought of the two , increases the life force of poetry .

摘要在中国古典诗歌中，既包涵著丰富深刻的哲理，也蕴含著发人深省的禅意，二者相融相通，增强了诗歌的生命力。

The introduction part describes the significance of the topic , the academic review , supporting the writing material , as well as the thought of writing and the method .

绪论部分叙述了选题的意义、学术回顾、支撑本文写作的材料，以及写作的基本思路和运用的方法。

At first , the thesis illuminates the humanity foundation . The most important of it is the thought of toleration and concealment on the basis of natural affection as well as the thought of self-defense on the basis of conflict of interest .

本文首先阐述了期待可能性理论的人性基础，其中最为重要的是基于亲情之爱的容隐思想和基于利益冲突而迫不得已的自卫思想。

The Scientific character of literature named refers to the reasonable cognition , which is contained within the literature images and expressed by the ideal of the appreciation of the beautiful and the cognition of the art , as well as the thought of peoms .

所谓文学的科学性是指蕴含在文学形象中的理性认识，具体表现为审美理想、艺术理解和诗的思想。

This article expounds the educational idea , the trained target of the undergraduate courses , the schooling levels of the undergraduate-course schools and the developing strategy of teaching-type undergraduate-course schools , the relationships between subject building and specialty building as well as the thought of subject specialty building .

文章阐述了本科教育理念、本科教育培养目标、本科学校的办学层次及教学型本科学校的发展战略；学科建设与专业建设的关系，及学科专业建设的思路。